traduciendo...

Wno, pos me he decidido a traducir una historia.
Se titula " The sins of a father" y es de Bunnyboiler. Lo único es que no encuentro el mail del autor , ya que internet no me deja meterme en la página de adultfanfiction.... así k si alguien me lo pudiese pasar??? y si supieseis si el fic esta traducido o no me haríais un graaaaan favor ...
Un saludo



Edición: Amiga, fusione ambos temas pues se referían a lo mismo. Además, cambié el mensaje al panel de Fanfics Snarry, es el apropiado para promoción y búsqueda de fics Snarry. Apoyo a traductores es un panel de ayuda en la traducción. Alisevv^^

Snapy, mi ingles es malo, encontre esto q espero te aydue, creo que es otra direccion


Hey, this is Kirraluv ...Kirra isn't my real name, but...My real name is personal information I don't trust on the internet, so you shall know me as: kirraluv! Anyway, hope you enjoy my fics.

I'm also beta reading a fanfic called "The Sins of a Father" by bunnyboiler...I suggested it in one chapter of TDC, but that didn't work, so hopefully it will work here:

http://hp.adultfanfiction.net/story.php?no=600014283

if not, then:

http://hpfandom.net/eff/viewstory.php?sid=24751

and if not, send me a message with your email address then I'll send you the freaking link! I honestly forgot this website was retarded about that...shakes head and sighs I honestly had no idea it would be this hard to promote a story

Kirra

Wno, pos ya he empezado a traducir el fic "The sins of a father"

Pero aun necesito la confirmación del autor para ver si me deja traducirlo o no... asi que si no hay suerte tendré que borrarlo, pero wno...
Por ahora he colgado el primer capítulo en Slasheaven y el segundo puede que lo cuelgue hoy a la noche... x si os interesa????

Un saludo... y mandad comentarios PLEASEEEEEE!!!!!

Ojala el autor te de su autorización para traducirlo si no sería muy penoso que te dieras el trabajo para recibir un no como respuesta....

Por mi parte esperaré un tiempo para leerlo.. no quiero entusiasmarme con la historia y después termines por sacarlo

Besos y Cuídate mucho

Snapy.. al final pudiste hacer la traduccion ?